湖南省园艺研究所于1994~2001年通过群众报优,从湖南溆浦县野生猕猴桃资源中选育而成,2001年通过省级品种审定(钟彩虹等,2002)。
果实圆锥形,平均果重85~95克,果皮绿褐色,成熟时果面无毛,果点平,中等密。果肉绿色,肉质致密,细嫩多汁,风味浓甜,含可溶性固形物14 %~18 %,最高可达19.5 %;果肉营养丰富,富含维生素C 93~143毫克/100克鲜重。果实极耐贮藏,长沙10月上旬采收,在室温下贮藏30 天以上,0~2℃低温下可贮藏4~6个月。在武汉植物园种植,平均单果重约80克,软熟(硬度0.2千克/平方厘米)果实含可溶性固形物16 %、总糖13 %、总酸1.3 %、维生素C 约 119毫克/100克鲜重。
植株树势较强,萌芽率约80 %,果枝率约95 %。嫩梢底色绿灰,一年生枝棕褐色,皮光滑无毛,多年生枝深褐色或黑色,皮孔纵裂有纵沟。叶片厚,正面深绿色,蜡质多,有光泽,叶背面浅绿色,稀被白色茸毛。花多为单花,少数聚伞花序。座果率约95 %,以中、短果枝结果为主,果实一般着生于果枝基部2~6节,结果枝平均座果数3~5个,表现出丰产的性状。定植第2年普遍开花结果,第6年以后平均株产可达32~35千克。

图 ‘翠玉’结果状(左)和果实切面(右)
适宜在海拔400~1200米 的丘陵、山地种植,宜在10°~15°坡度的丘陵、山地建园。抗逆性强,抗高温干旱、抗风力均强。
在湖北武汉,3月中萌芽,4月底至5月初开花,10月中下旬果实成熟。配套雄性品种是‘磨山4号’。







